Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
A qualche distanza da loro c'era una numerosa mandria di porci a pascolare
If we were running away and had shot Billy, why pick up a herd of horses?
Se scappavamo dopo aver sparato a Billy, perché avremmo preso dei cavalli?
Every now and then the train stops in the middle of nowhere and right there is a family of giraffes, nibbling the trees or a herd of zebra, galloping off in a cloud of dust.
Ogni tanto il convoglio si ferma in mezzo alla savana, e, a pochi metri, una famiglia di giraffe spoglia gli alberi, e una mandria di zebre galoppa nella polvere.
They're charging about there like a herd of elephants.
Corrono alla disperata come un branco di elefanti.
A herd of cows can go rogue very quickly if they have their young with them.
Le femmine s'infuriano facilmente, quando hanno i piccoli al seguito.
If you look to the right, you'll see a herd of the first dinosaurs on our tour, called Dilophosaurus.
Alla vostra destra... potete vedere un branco dei primi dinosauri del tour, i Dilophosauri.
Looks like a herd of elephants went through here.
Gestisco anche un negoe'io di granaglie e mangimi.
" It's sort of a herd mentality a lemming-like mentality. "
"E' una specie di mentalità da gregge, pensare come dei lemmings... "
Gentlemen, are we just a herd of animals?
Signori, siamo solo un gruppo di animali?
After what you've been through tonight you could tell me you saw a herd of pink elephants in Audrey's room and I'd still think you're the sanest girl I know.
Dopo quello che hai passato questa sera tutto quello che hai visto... elefantini rosa, nella stanza di Audrey, credo che sei ancora la stessa ragazza che conosco.
Best way to thin out a herd.
E' il miglior modo di sfoltire un branco.
I've always wanted to be part of a herd!
Ho sempre voluto far parte di una mandria!
Harder than a herd of elephants.
Più forte di un branco di elefanti.
Yeah, but we're a herd, a family.
Si, ma noi siamo un branco, una famiglia.
Have you ever seen a herd of whales swim to Mozart?
Hai mai visto un branco di balene nuotare sulle note di Mozart?
Now there was there a herd of many pigs feeding on the mountain, and they begged him that he would allow them to enter into those.
Vi era là un numeroso branco di porci che pascolavano sul monte.
A herd of oryx, the only prey within 20 miles.
Un branco di orici, le uniche prede nel raggio di 30 chilometri.
Seriously, if "A's" new plan is to try to pick off the tiny ones in the herd... okay, we are not a herd.
Davvero, se il nuovo piano di A e' quello di eliminare le piu' piccole del gregge... - Ok, non siamo un gregge.
I'd be trampled by a herd of elephants, it wouldn't make a spit of difference.
Se fossi stata calpestata da un branco di elefanti, non avrebbe fatto differenza.
I have inherited a herd of reindeer from my uncle.
Ho ereditato una mandria... di renne addomesticate... da mio zio.
A herd of panty-waisted angels and you?
Un branco di angeli cacasotto e tu?
There's a herd heading toward Terminus right now.
Ce n'e' una mandria diretta verso Terminus, adesso.
Not unlike butchering a herd of cattle.
Non e' diverso dal macellare bestiame.
And if you come across a herd, survival is, quite simply, impossible.
E se incontrate un branco... Sopravvivere e' semplicemente... Impossibile.
But when you didn't get that respect from a herd of egocentric bureaucrats, you threw a tantrum.
Ma quando non l'ha ricevuto da un branco di burocrati egocentrici, si è messo a fare i capricci.
That's enough heroin to kill a herd of elephants.
Eroina sufficiente a uccidere una mandria di elefanti.
And yet, Ms. Kang was found with enough venom in her system to kill a herd of elephants.
Eppure hanno trovato la signorina Kane con tanto veleno in circolo sufficiente per un branco di elefanti.
Here... there's a herd of deer that drink from that stream every day.
Ecco... c'e' un branco di cervi che si abbevera a quel ruscello ogni giorno.
Mr. Coble was in my office ranting and raving about you owing him a herd of cattle.
Il signor Coble è venuto da me sbraitando a proposito di una mandria di bestiame.
A herd of cows dropped dead for no reason.
Una mandria di vacche e' morta all'improvviso, senza motivo.
How does the cheetah attack a herd of wildebeests?
In che modo il ghepardo attacca un branco di gnu?
It reminded me of a lion trying to cut one animal out of a pack, a herd.
Mi ricordava un leone che cerca di separare un animale dal branco, dalla mandria.
Say somebody fires at the wrong moment, a herd happens to be passing by.
Se qualcuno spara un colpo nel momento sbagliato e un branco si trova li' vicino...
A herd that size would rip the house down.
Un'orda di quelle dimensioni abbatterebbe la casa.
We got run off by a herd.
Siamo stati messi in fuga da un'orda.
Their main route is packed with ships but we can't attack a herd.
La loro rotta principale è strapiena di navi ma non le possiamo attaccare in massa.
(Music) (Laughter) (Applause) TJ: This is a herd, and it is built according to genetic codes.
(Applausi) Questo è un "branco", ed è costruito secondo codici "genetici".
A herd of wildebeests, a shoal of fish, a flock of birds.
Un branco di gnu, un banco di pesci uno stormo di uccelli.
2.5879008769989s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E questo che si fa in un branco. 